18 september 2013

Sketchbook Archives*


- Portretten -

Even terugkijken in de zoveel gevulde schetsboeken is altijd leuk! 
Deze zijn dus 'uit het archief'. 

It's always fun to look back in the many sketchbooks! 
These are 'from the archives'




October 2010
Uit: Het GROTE Josboek, portretboek 
From: Het GROTE Josboek, portraitbook



March 2008
May he rest in peace, my grandfather






November 2010
Uit: Wtt, portretboek
From: Wtt, portraitbook




Februari 2013
Onze vredige living
Our peaceful livingroom



15 september 2013

Colorful Painting



Momenteel werk ik aan een leuk project voor een onthaalmoeder. Haar huis wordt opgefleurd met allerlei schilderingen. 

Elk kind krijgt een kleurtje aangewezen. Roos is het varkentje, oranje de leeuw, paars de vlinder, etc... Deze heb ik verwerkt in kapstokjes, die in de hal worden opgehangen.

At the moment i'm working on cute project for a nanny. I'm giving her house a little colour.

Each child gets his own colour. Pink for the little pig, orange for the lion, purple butterfly, etc... These are hangers made out of wood, which are hung in the hall. 

                      

De diertjes zelf komen nog ééns terug in de speelruimte. De wolkjes worden geschilderd met krijtverf, zodat de namen van de kinderen hierin geschreven kunnen worden. Rechts van de deur heb ik ook een meter voorzien, waar de kindjes kunnen meten hoezeer ze groeien. In de regenboog komen al hun kleurtjes terug. Er zijn hier en daar lege ruimtes voorzien omdat er nog bedjes of verzorgkasten gezet worden. 

The colorful little characters will also be displayed in the playroom. De clouds will be painted with chalkpaint, so the kids can write their name on them. Next to the tree there's a measurer, to watch the kids grow. The rainbow represents all the colors coming together. There are some empty spaces which will be filled with beds and closets. 




En in de slaapkamer gaan er schaapjes geteld worden. 

In the kids bedroom they're going to be counting sheeps.